🥤 零度日报 009 速度打败完美主义

published3 months ago
1 min read

hi,

我犯了个错误。

昨天「零度」的标题是“如何更清晰地写作“,但在开篇的小故事里,我讲的却是另一个主题:你可以通过练习提高写作能力。更可怕的是,我抛出了命题,举出了例子,还没来得及论证,就跳到了下个话题。

不过,我猜你并没有发现这个漏洞。因为当我写得快时,我写得流畅,且充满激情。哪怕存在瑕疵,读者会感受到我的心情,并理解我想表达的意思。

这也是今天想分享的话题,作品的品质来自于创作过程,而非后期。


链接:I would like to be paid like a plumber​
​PDF:I would like to be paid like a plumber - by Shaun Usher.pdf​
​难度:⭐️⭐️ 字数:1921 主题:创造

零度快评

涅槃(Nirvana)是一支名人堂级别的摇滚乐队。在他们准备出第三张专辑时,制作人 Steve Albini 毛遂自荐,给乐团的三位成员写了这封信。

在信里,Steve 充分展示了自己的创作哲学,他认为音乐的品质与录音和后期制作无关,他承诺给予乐队最大的自由,而自己仅仅收取一次性劳务费,像一个管道修理工一样。

零度段落

原文: I have worked on hundreds of records (some great, some good, some horrible, a lot in the courtyard), and I have seen a direct correlation between the quality of the end result and the mood of the band throughout the process. If the record takes a long time, and everyone gets bummed and scrutinizes every step, then the recordings bear little resemblance to the live band, and the end result is seldom flattering.

译文: 我曾为数百张唱片工作过(有些很棒,有些很好,有些很糟糕,很多已被埋葬),我知道最终结果的质量与整个过程中乐队的情绪有直接关系。如果唱片花了很长时间,每个人都很沮丧。如果仔细检查每一个步骤,那么录音就与现场乐队没有什么相似之处,最终的结果也很少是令人满意的。

今日词汇: scrutinize,仔细检查

零度行动

加快速度,充满激情地去创造。


再来一杯

Steve Albini 已经制作了数千张唱片,就像他说的,有些很棒,有些很糟,哪怕是经验老道的专业人士也不能保证完美。你必须放弃完美主义,尝试,接受失败,继续尝试。

不然呢,会像这张图片一样,逐渐关闭自己所有的窗户。

​

​

happy
2022年5月9日